MingeiABC

study of Soetsu Yanagi

『心偈』「茶モ道 棄ツル道」 

「茶モ道 棄ツル道」

           柳宗悦『心偈』

 

 チャモミチ スツルミチ

 

The art of tea ceremony is also the way of throwing himself away.

 

子どもたちが少し大きくなり、オムツや予備の着替えなしでも

大丈夫になり、身軽に出かけられるようになってみると、

もともとかなり心配性でいろいろ持ち歩いていたことに気づき、

どんどん身軽に、お化粧も限りなくすっぴんに近づいてきています。

昨日は信楽から伊賀へ抜ける山道を通りながら、車と電車とでは

移動への感覚がまったく変わるなぁと改めて実感しました。

遠出できるようになりました。