MingeiABC

study of Soetsu Yanagi

『心偈』「今日モアリオホケナクモ」

f:id:kuniek:20160730223422j:plain

 

「今日モアリオホケナクモ」

               柳宗悦『心偈』

 ケフモアリオホケナクモ

 

Today is too good for me.

 

こう暑い時は、サクッと短い文章がよいみたいですね。

 

 『心偈』試訳の日と織り交ぜて、夏でも今日も一つはがんばったと

いえるように、途切れないよう継続します。

 

それにしても、1日の始まりにこう思えたら、良いスタートがきれそう。