MingeiABC

study of Soetsu Yanagi

『心偈』「月ハ映リキ 水ヲ染メデ」

「月ハ映リキ 水ヲ染メデ」

           柳宗悦『心偈』

 月ハ映リキ 水ヲ染メデ

 

The moon is reflected in water not dying it.

 

 

昨日今日は夏より暑く感じます。

やっぱり本文の解説も訳さないとな・・・。