MingeiABC

study of Soetsu Yanagi

『心偈』「見初ムトナ 彌陀 コノ吾レヲ」

「見初ムトナ 彌陀 コノ吾レヲ」

               柳宗悦『心偈』

 

 ミソムトナ ミダ コノワレヲ

 

It's me that  single out by  Amitabha Buddha.

 

英訳本であれば、『心偈』の柳宗悦自身の解説も訳すべきでしょうか。

今後検討します。