『心偈』「蕗ノタフ ホホエム 雪ニモ メゲデ」
「蕗ノタフ ホホエム 雪ニモ メゲデ」
柳宗悦『心偈』
フキノタフ ホホエム ユキニモ メゲデ
A butterburr flower stalk is smiling, in spite of the heavy snow.
『心偈』残り少なくなってきたので、一首ずつに付いている解説の
訳をしていこうかと考えています。
「蕗ノタフ ホホエム 雪ニモ メゲデ」
柳宗悦『心偈』
フキノタフ ホホエム ユキニモ メゲデ
A butterburr flower stalk is smiling, in spite of the heavy snow.
『心偈』残り少なくなってきたので、一首ずつに付いている解説の
訳をしていこうかと考えています。