『心偈』11

柳宗悦『心偈』

11「トマレ　六字」

 In any case, six latters,Namo Amitabha Buddha.

"Tomare" is an abbreviation for "tomarekakumare."

It means "In any case, whatever may happen you should speak out the six letters."

Except this, an ordinary people could find a way to rest in peace.

The six letters are Chinese characters, Namo Amitabha Buddha, originally in Sanskrit "I believe enlightened person forever ."

今朝は5時に起きて小豆粥炊きました。

みんな喜んで食べていたので、よかった。

あと、驚いたのは、とんどを自宅にて登園通学前にしていたら、

次男三男が「お正月さんさようなら」と二人で言っていました。

わかっているんだなぁ。

春夏秋冬小さな積み重ね、体内記憶に残せているなら、

それだけで、母は幸せです。

今日はここまで。